自从咖啡卷跟眼睛喜结连理后，各猪头对她有了新的称呼。比如何大宁会写，今天早上喝了黒眼睛太太。与此类似的，我可以说，今天吃药不能喝茶，只能喝我太太了。哈哈哈哈。之后的某一天，咖啡卷就开始哈尼哈尼的叫了。我也肉麻兮兮的称她为咖啡甜心，估计美轮轮要吃醋了——吃她老婆咖啡卷的醋。

其实“哈尼”这个称呼，对我来讲并不肉麻，却更多了一份英雄色彩。众所周知，哈尼是honey的音译，以前的译制片里面都直接翻作亲爱的，第一次看到这个翻译是在《牯岭街少年杀人事件》里面，哈尼是一个前黑社会老大，在这部长达4个小时的片子里面，仅仅出场了28分钟，可却是里面最明亮的一个角色。

哈尼第一次出场是在冰店，这个时候他刚刚从南部避了风头重新回到台北。哈尼以前的手下滑头想借哈尼的手收拾小四（张震），因为小四在泡哈尼以前的miss小明。滑头有两个目的，一个是要借刀杀人，一个是要跟哈尼挑明，现在他接管小公园帮了。哈尼披着蓝色的海军制服，戴着白色大盖帽，站在门口，自有一派不动声色的威风。哈尼没有为难小四，反而帮他顺利逃走了。哈尼对他说，我看你不是混的，你快走吧。哈尼看起来也就是一个十八九岁的青年，可是比起这些在高中部混的，显得高大健壮多了。说起话来，缓慢低沉，没有一点混混的吊儿郎当，甚至更有一点哲理和诗意。

后来小四在阁楼上再次见到了哈尼，那时哈尼在训以前的部下：怎么去了一趟南部，你们这些台北的都开始流行搞钱了？与其说是训，不如说是责问，没有凶狠的语气倒是多了很多的不解。对着以前的手下，哈尼像在独白一样说道：那个时候，滑头想跟我跑，天天跟孙子一样的来求我，要不是你帮他说好话，说他老爸可以帮你搞定中山堂开演出会。我是屌不甩这种不要脸的贱货。现在俩幺拐（217）给他撑，就原型毕露了吧。还不是为了赚钱。现在小公园老大已经是他了，你们懂不懂？

最后哈尼叫小四留下，让他坐在自己对面，两人都席地而坐。

哈尼：小明跟我说，她很喜欢你。

小四不语，有点紧张尴尬，不知道该如何作答。

哈尼：其实那天我在冰店一眼就把（看）出来了。

半响，小四才说：小明其实一直在等你回来。

这次轮到哈尼沉默，过了好一会，哈尼才轻轻说：我在台南，无聊得要命。每天可以看几十本武侠小说，后来，我叫他们去帮我租最厚的武侠小说来看。其实以前的人，跟我们现在出来混的，真的很像。有一个老包，大家都以为他吃错药。我记得，好像全城的人都翘头（逃跑）了，（镜头切给坐在台阶上的小明，她把哈尼的大盖帽慢慢戴上），而且到处都被放火，他一个人要去堵拿破仑。后来还是被条子削到（抓住），《战争与和平》，其它的武侠书名都不记得了，只记得这一本。

 哈尼和小四是这个片子里面，仅有的两个理想主义人物，他们俩这段对话在晦暗的片子里显得熠熠生辉。后来哈尼践行了老包的浪漫，拖着一条残腿孤身前往眷村帮。临死之前，他问眷村帮的头目山东：我最怕两种人，一种是不要命的，一种是不要脸的，你是哪一种？我看，你不像前一种吧。后来被山东暗算，死在车轮下。

无疑，这样的的英雄主义，这样甚至带点傻气的执着于真理和道德，这样老式的义气和悲壮的热血，都在小四心中建立了一个偶像，一个与现实格格不入的偶像。小四对小明最后的告白中，他说到：只有我能够帮助你，因为，现在我就是哈尼。当小明拒绝了改变，拒绝了小四的救赎妥协于俗世时，小四杀死了小明。“没出息、不要脸！没出息、不要脸！”小四绝望于他偶像的死去和纯真的破灭。

突然很想去看《战争与和平》，我向来都不看这样正统的名著的。为了哈尼唯一记得的一本武侠小说，为了这个浪漫主义的英雄。